bom, como você está começando na programação, eu recomendo baixar uma source de plugin (dll) de preferencia 97d pra começar, e hookar a dll no gameserver, fazer alterações na source, dar build e jogar a nova dll na pasta do gameserver (reiniciando o mesmo) e testando.. basicamente é isso. vai precisar da source, o programa para abri-la (geralmente visual studio C++, depende da linguagem da source) e de um muserver 97d.