não sei qual processo de instalação do Vbulletin , mas quando eu instalava o fórum IPB dava o mesmo problema se eu preenchesse a opção de prefixo da tabela, quando eu deixava a opção de prefixo em branco não dava o problema no captcha
Jovem o processo de instalação do vb e diferente =/ e o prefixo das tabelas estao em brancos
Tenta usar a 4.2.0, geralmente esses que tem atualizações dão mais erros.
Projeto
Update = 30%
Sistema de Log = 100%