No caso você teria que hookar da glow.dll no main para fazer isso para você, mais digamos que isso é bem complexo.
Você falou que está usando a versão 97j, eu utilizei ela por 5 anos, com a evolução dos servidores essa versão ficou para traz devido não tem um main unpack, sem o main unpack é complicado fazer certas coisas, como add a dll, essa versão normalmente não tem muito comando nem vantagens como a versão 97d onde tem vários servidores vem interessantes com várias funções e itens já adicionados.
A única diferença da versão 97j é que ele possui novos mapas e novos mobs que não existem na versão 97d, são mapas legais, mobs lindos mais quem ninguém vai ver

Se eu fosse você eu passaria para a versão 97d.
Esse bug de não criar char é meio estranho, onde baixou esse servidor jovem?

k