mesmo supondo que isso funcione acho não ira resolver porque o tamanho do arquivo ainda ficaria o mesmo do original
o main teria que ser unpack e acredito que mesmo usando o OllyDgb somente não adiantaria que criar uma .Dll usando o visual studio ou o codeblocks caso tenha conhecimento para fazer a reprogramação mais isso é muito mais complicado e acaba nem valendo a pena devido a dificuldade aplicada
acho que o season 6 do Louis foi trabalhado em cima da source que foi vazada da x-team dar uma procurada na web para ver ser acha
OBS: não seio ser a versão da x-team a source do main vem incluído e ser o Louis vez alguma modificação no main das versão dele