alguem ajuda com os offsets ?